Sembrano degli stivali nuovi e un sacco di cocaina.
Tlo je od metala i puno jama.
Il terreno è tutto di metallo.
Oduvek sam verovao da æu s uspešnom karijerom, poznatim liènostima i puno novca biti sreæan.
Ho sempre pensato che se avessi avuto una grande carriera e clienti famosi e tonnellate di denaro allora sarei stato felice.
Malo je sramežljiv a želi da priðe vašoj æerki, i puno bi mu znaèilo kad bi mogao da doðe ovde da je upozna.
Insomma, si e' preso una cottarella per sua figlia e sarebbe fantastico se potesse venire qui a conoscerla.
I puno je snažnija nego što izgleda.
Ed e' piu' forte di quanto sembri.
Ovo je šokantno i puno straha, ljudi.
Ora, ecco a voi "colpisci e terrorizza", gente.
A drugo... i puno važnije, moj veliki glupi brate, ne radi se o tebi.
E secondo... E, cosa molto piu' importante, fratellone scemo, qui non si parla di te.
Gaius, bio si mi dobar prijatelj tokom godina i puno si mi pomagao.
Gaio, sei stato un mio ottimo amico in tutti questi anni. Mi hai fatto molti favori.
I ako vas to zanima, iznajmite film, ali budite sigurni da je original a ne verziju sa Demi Moore u kojoj ona ima loš engleski naglasak i puno se kupa.
Se vi fanno un test su questo, affittate il film, ma assicuratevi che sia l'originale, non la versione con Demi Moore, in cui parla con un falso accento inglese. E si fa un sacco di bagni.
I puno je duša svih gladnih stvorova, poput mene, koji su ikada hodali Zemljom.
E contiene le anime di ogni bestia affamata come me, che abbia mai messo piede su questo pianeta.
Ali, postoji i puno drugih poslova.
Ma ci sono altri posti di lavoro là fuori.
Ne znam koliko je preostalo tih skittersa i mechsa, ali ih je puno manje nego prije i puno manje nego što æe ih biti kada se vrate matièni brodovi, a hoæe.
Li affronteremo e li colpiremo. Non so quanti Skitter e Mech hanno lasciato quei bastardi, ma sono dannatamente meno di prima e sono dannatamente meno di quando torneranno le navi, e torneranno.
I puno vam hvala što ste došli tako brzo.
Sara' fatto. E grazie per la sua rapida risposta.
Srce, bubreg, jetra, žuæni mjehur i puno krvi je prevoženo kad je udaren.
Stava trasportando un cuore, un rene, un fegato, delle cistifellee... e parecchio sangue, al momento dell'incidente.
Znaèi da imamo puno krvi i puno ljudskih dijelova razlièitih ljudi.
Quindi abbiamo molto sangue e molte parti del corpo appartenenti a persone diverse.
Kuæa joj je puna bilja, korijenja, medicinskih stvari i puno... ogledala.
La casa era piena di erbe, radici, robe mediche e un sacco di... specchi.
Sa politièkog gledišta, obratit æe se puno pažnje na ovo i puno tinte æe biti potrošeno.
Dal punto di vista della propaganda, ricevera' un sacco di attenzione e scriveranno fiumi di inchiostro.
Trebalo mi je par godina i puno novca da razvijem tu mrežu.
Ho impegnato anni e ingenti somme di denaro per sviluppare la rete di distribuzione.
Ja sam helij i puno sam smješniji od polonija!
Io sono... l'elio e sono molto piu' divertente del polonio!
Veæina je dobra, ali ima i puno toga lošeg.
Molte cose buone, ma alcune terribili.
Trebaju ti samo aluminij, hrða i puno ljubavi, profesore Mason.
Serve solo alluminio, ruggine e... tanto amore, professor Mason.
Videli smo oklopna kola i puno oružja na Olimpiji.
Ad Olympia abbiamo visto molti mezzi corazzati e armi.
Takoðe mi je rekao da Pablo još uvek ima veliku vojsku i puno novca.
Ha anche detto che Pablo ha ancora un grosso esercito e molto denaro.
I zaista, diže se puno prašine, ali ima i puno nade da matične ćelije imaju potencijal da se koriste rutinski u lečenju različitih tipova bolesti.
In realtà a volte si esagera, ma c'è sicuramente la speranza che la promessa delle cellule staminali possa un giorno fornire cure per tutta una serie di condizioni.
I od tada, ja sam most, i puno je ljudi prešlo preko.
Da allora sono diventata il ponte, e molta gente mi ha camminato sopra.
Ima puno istraživanja i puno neuspeha, pokušaja i grešaka - verovatno više grešaka - koje su deo spremanja svakog jela, pa ne uspeva uvek baš kako treba, i treba vremena da to ljudima objasnimo.
Facciamo tante ricerche con parecchi fallimenti, prove ed errori -- più che altro errori -- che vanno in ogni singolo piatto, non la azzecchiamo sempre, e ci vuole tempo per riuscire a spiegarlo alla gente.
A ima i puno infrastrukturnih stvari i ljudskih resursa.
E ci sono molte infrastrutture, E genericamente risorse umane.
Puno vlada i puno regiona je priznalo da je ovo nov način za lečenje bolesti.
Un certo numero di governi, ed un certo numero di regioni, hanno riconosciuto che questo è un modo nuovo di trattare la malattia.
U isto vreme, imali smo i puno roditelja, bogataša, koji su imali računare, i koji su mi govorili: "Znate, ja mislim da je moj sin nadaren, jer radi neverovatne stvari na računaru.
Nel mentre, avevamo molti genitori, persone ricche, che avevano computer, e che mi dicevano "Sa, mio figlio, penso che abbia talento perché riesce a fare cose straordinarie con il computer.
Ljudi se trkaju protiv mašina, i puno njih će tu trku izgubiti.
La gente compete con le macchine, e molti stanno perdendo la gara.
Moj tim i ja smo ispitali fotografije poput ove, ili ove, i puno razmišljali o drugim rezultatima sa Kasinija.
Il mio team e io abbiamo esaminato immagini come questa, e come questa, e abbiamo riflettuto sugli altri risultati di Cassini.
I zato želim da vam pričam o interakciji između adaptivne računarske tehnologije i puno volontera koji su mi godinama pomagali da postanem osoba kakva jesam danas.
Vorrei così raccontarvi dell'interazione tra la tecnologia adattabile basata sui computer e dei molti volontari che mi hanno aiutato in questi anni a diventare la persona che sono oggi.
Bila je osoba koja planira i puno je razmišljala o tome kako je želela da živi i kako je želela da umre.
era una pianificatrice, e pensò molto a come voleva vivere e a come voleva morire.
To su bili divni ljudi sa dobrim namerama i puno iskustva, ali su ipak predvidivo radili stvari pogrešno svaki put.
Ecco che splendide persone con ottime intenzioni con tanta esperienza, nonostante tutto commettono errori prevedibili tutte le volte.
To je moje dete i puno je ljubavi."
E' la mia bambina ed è colma d'amore."
Srećom, kada su se ove fotografije pojavile u "Gardijanu" (Guardian) 1998., stavile su fokus i puno pažnje, a na kraju i mnogo novca, na trud da se smanji glad u Sudanu.
Per fortuna, quando queste foto sono apparse sul Guardian nel 1998, hanno concentrato l'interesse, oltre a molto denaro, verso gli sforzi per combattere la carestia in Sudan.
I prelepi greben, veoma kompleksan greben, sa mnoštvom životinja, uključujući i puno hobotnica.
e c'è una bellissima barriera molto complessa, con tanti animali, tra i quali molti polpi.
I iako vidimo dosta leda na ovoj fotografiji, takođe ima i puno vode, koja nije bila tu istorijski gledano.
E sebbene qui vediamo molto ghiaccio, c'è anche molta acqua che, in passato, non era presente.
Delta Nila bila je patnja za decu s dijarejom i malarijom i puno problema.
Vivere nel Delta del Nilo era una tragedia per i bambini, che soffrivano di diarrea, malaria e molti altri problemi.
1.3552310466766s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Di colpo e tanto troppo completamente. 